Þýðing af "és újra" til Íslenska


Hvernig á að nota "és újra" í setningum:

És újra kísértették az Istent, és ingerelték Izráel szentjét.
Og aftur freistuðu þeir Guðs og móðguðu Hinn heilaga í Ísrael.
Mondának néki a tanítványok: Mester, most akarnak vala téged megkövezni a Júdabeliek, és újra oda mégy?
Lærisveinarnir sögðu við hann: "Rabbí, nýlega voru Gyðingar að því komnir að grýta þig, og þú ætlar þangað aftur?"
Ezt hasznos szolgáltatásnak tekintjük, mivel folytathatja a foglalását anélkül, hogy ismét meg kellene keresnie a gépkocsit és újra meg kellene adnia a foglalásaihoz kapcsolódó adatokat.
Við teljum að þessi viðbótarþjónusta sé gagnleg því hún gerir þér kleift að halda áfram með bókun án þess að þurfa að leita aftur að gististaðnum og fylla út allar upplýsingar um bókunina frá upphafi.
És újra lehajolván, írt vala a földre.
Og aftur laut hann niður og skrifaði á jörðina.
Szózat jöve azért az égbõl: Meg is dicsõítettem, és újra megdicsõítem.
28 Þá kom rödd af himni: Bæði hefi eg gjört það dýrlegt og mun aftur gjöra það dýrlegt.
És újra elméne túl a Jordánon, arra a helyre, a hol János elõször keresztelt vala; és ott marada.
40 Og hann fór aftur yfir um Jórdan til þess staðar, þar sem Jóhannes skírði fyrst, og dvaldist þar.
Reméljük, minden rendben volt, és újra üdvözölhetjük járatunkon.
Viđ ūökkum fyrir samveruna og hittumst bráđum aftur.
Újra és újra lejátszódik a fejemben.
Ég heyri ūađ aftur og aftur í hausnum.
Már ölt és újra ölni fog.
Hann hefur drepiđ og drepur aftur.
"Mester - felelték a tanítványok -, most akartak ott megkövezni a zsidók és újra odamész?"
8 Lærisveinarnir segja við hann: Rabbí, nýlega ætluðu Gyðingarnir að grýta þig, og nú fer þú þangað aftur!
8 Mondának néki a tanítványok: Mester, most akarnak vala téged megkövezni a Júdabeliek, és újra oda mégy?
3 Þá sögðu bræður hans við hann: "Flyt þig héðan og farðu til Júdeu, til þess að lærisveinar þínir sjái líka verkin þín, sem þú gjörir.
Õ volt az, aki Elatot kiépítette és újra Júdához csatolta, miután a király megtért atyáihoz.
22 Hann víggirti Elat og vann hana aftur undir Júda, eftir að konungurinn var lagstur til hvíldar hjá feðrum sínum.
1.4617660045624s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?